脱稿まであと少し

そんな原稿作成中にこっそり購入した雑誌たち。

ラムシュタインが「Grind House magazine」という音楽雑誌の表紙を飾ったとの情報が。
日本の雑誌で表紙飾るなんてレアすぎるーー！これはゲットせねば。
バイト先にあるでかい本屋なら買えるだろうと高をくくってたら
４軒廻っても見つからずくじけそうになりました…。
（最後の１軒で見つかったんですけどね…１冊だけ）

一応、巻頭で特集が組まれていてディスコグラフィが詳しく紹介されているのは良かった。
ただ、インタビューがまたリヒャルトだったのが残念すぎる。
英語のインタビューはほとんどリヒャルトが答えることになってるのだろうか。
他のメンバーのインタビューも読ませてくれーーーー！
独逸語でなら他のメンバーもインタビューに答えてたりするんだけどなぁ…。
翻訳ソフトに頼るのにも限界があるしなぁ…。

「kerrang！」はイギリスの雑誌。
ＨＭＶの通販で買いました。中身はもちろん英語なんで全然読めません。
この写真で日本の雑誌の表紙は飾れないよなぁ。むさくるし過ぎるし怖いよ。
さすがヨーロッパ圏で絶大な人気を誇るラムシュタインですね。